欧文汉字文字设计网是有纽约平面设计师田敏玲创办，专注于字体和标识设计，目前正在开展双语书写项目，这是一系列用于双语字体和标识的拉丁汉字配对研究，「双语标准字」是一系列欧文–汉字双语标准字的风格对应讨论，目前收录了50多组样例及制作笔记。
