有问题就有答案
Q1：为什么说起点国际才是打开中国网文出海大门的“钥匙”？
《盘龙》 《斗破苍穹》 《龙王传说》 《永夜君王》等中国玄幻小说在国外走红的消息震惊了所有人。原来外国网友也喜欢中国武侠的奇幻故事。然而，由于过去文字和文化的重重门槛被隔离，中国网络文本的海外译者也很多。数据显示，截至2016年底，国外最受欢迎的两大在线翻译平台日均活动量接近40万。与巨大的市场需求相比，英语网络作品数量稀缺，整个英语网络市场可读作品总数不足50部。另一方面，在中国，仅文悦集团就有1000多万部作品，还有百度文学、阿里文学等其他网络文学平台。上述海外网站只是打开了中国网文出海大门的一个缺口，没有资格说“关键”。《武侠世界》和《引力物语》在版权方面都有自己的问题，而国外在版权管理方面一直都很严格。尽管《武侠世界》和《严肃故事》很受欢迎，但它们的历史地位令人怀疑。5月15日，文悦集团旗下国际在线平台奇电国际正式上线。官方阅读信息显示，目前起点国际以英语为主，将逐步覆盖泰语、韩语、日语、越南语等多语种阅读服务。这一次，奇电国际(webnovel.com)网站和安卓版、iOS版手机APP将同步上线。作品数量方面，起点国际截至日前已有38部线上作品，累计更新近3000章。预计到2017年底，翻译作品将超过300部，累计章节超过7万章。与《武侠世界》和《重力物语》的狂野玩法不同，奇点国际是国内首个走正版PGC路线的国际网文平台，不仅加快了中文网文出海的速度，也保证了中文网文出海的质量。《圣墟》 《天道图书馆》 《美食供应商》 《巫神记》 《傲世九重天》等作品都是精挑细选的，不仅仅是找网站上线。野路子不仅发展有瓶颈，也很难扛起中国文化输出的大旗。武侠世界的走红只是一个被挖掘出来的热点事件，而国际的起点才是打开中国网文出海大门的“钥匙”。制定出海中文网文规则：职业化、付费化、汉化吴军在他的著作《浪潮之巅》中写道：“百年之后，如果人们只记得对互联网贡献最大的两个人，那么这两个人大概就是杨致远和大卫菲洛。他们对世界的贡献远不仅仅是创造了雅虎！全球最大的互联网门户，更重要的是，制定了游戏规则——，互联网行业到目前为止在全球范围内都遵循这一规则，开放、免费、盈利。”对于已经推开互联网大门的雅虎来说，吴军的这番话怎么说都不为过。在从国际市场起步之前，大家都只知道中文网文在海外开始流行，甚至有人花巨资让它变得更紧急。然而，整个国际网文市场相当混乱(就网文而言，称之为混乱的初始阶段)。首先，版权不够清晰；二是作品更新速度不够及时；第三，商业模式混乱；第四，作品质量参差不齐；第五，“名牌”平台少。随着国际市场的出现，国际网文市场的游戏规则已经初步制定：专业化、付费化、中国化。这三大游戏规则不仅会让国际网络文学走向更高的舞台，也会让更多的创业公司看中这一领域的机遇，走向国际网络文学产业链。(1)专业。阅读集团是世界上最大的正版中文电子图书馆，其七点在中国已有十五年的发展历史。从国内网络文学付费阅读模式的初步引入，到国内最大的IP源，网络文学市场积累的阅读经验、阅读资源、阅读数据无与伦比。因此，阅读从国际开始，并很快找到了正确的方向，使PGC真正成为最教授
专业化不仅能在差异化上与海外翻译网站竞争，还能保证内容质量和更新速度，未来的增长空间会更大。国际化未来最大的可能是进入好莱坞的视线，以优质、多元化的IP角色与好莱坞共同开拓全球娱乐市场，而专业化则是与好莱坞共同发家致富的前提。(2)支付。从国外用户资源的付费提醒可以看出，国外用户对内容付费的态度并不反感。而且，如果内容足够优质和吸引人，国外网友愿意花大价钱获取内容。快乐比金钱更重要，网文正好可以提供这种快乐。阅读群是付费阅读的“鼻祖”。起点国际肯定会像2003年推广VIP阅读一样，推广奖励、VIP购买、按章付费等付费阅读模式。有了报酬，团队会活得更好，更多的好作品会不断被翻译。光靠UGC太慢，质量也不好。在付费模式下，用户对内容本身的沉浸感也会得到提升，让国际作品在未来被改编成游戏、动画、电影、电视剧等作品时有更大的价值。现在支付，是为了将来支付更多。(3)中国化。有国外网友感叹，中国的O2O和线上外卖模式比国外先进多了。事实上，越来越多的声音提到，在某种程度上，中国互联网并不比国际互联网差，甚至国际互联网还在“学习”中国的互联网模式。世界上没有任何东西可以模仿中国网文出海的学习对象。国际起点是真正把中国特色的互联网模式输出到国际市场。内容来源中文，作者中文，商业模式中文。未来，如果其他网络平台也想走国际化的道路，起点国际的这一游戏规则绝对不可或缺。任何行业，只有建立了良性的规则，才能真正走向大时代，比如搜索引擎和网络直播。他们都有规则，有规模，有大前途。读文建立了这样的规则，这才是中文网文出海的正确姿势。打开了全球娱乐文化的宝库，就像我们对《金刚》 《速度与激情》 《魔兽》电影以及迪士尼和漫威漫画系列的热爱一样，在娱乐文化面前人人平等。外国网友也有自己喜欢的权利。他们可以喜欢《金刚》 《速度与激情》 《魔兽》的电影，或者《圣墟》 《天道图书馆》 :010。真要是这种严肃的内容，实在不利于说教。播，因为大部分人对严肃内容的需求并不大，而娱乐精神，则是必需品。起点国际利用专业化的力量，让外国网友能够享受到跟中国用户一样的娱乐主义，这不是很好吗？至于是否有娱乐的快感，这取决于个体用户的自我感受，一旦不喜欢，用户也可以随时离开。但，我们不能剥夺国外用户对中国网文的喜爱。据郭静的互联网圈观察发现，大部分网文作品，都能够从中国文化底蕴里找到原型，比如《道德经》《金刚经》等，再比如中国的各种古老神话传说，以及中国的历史等，其实都是中国网文的模型之一，这算不算中国文化？肯定算，只不过是以网文的形式呈现，而不是严肃的史记、期刊等形式。在这种以娱乐形式向外输出的过程中，能否保证质量问题？起点国际采用的是PGC模式，而不是国内的UGC模式，在内容选取上，起点国际就做了筛选，在一定程度上，就保证了文化输出的质量。起点国际不是一个人在战斗，其母公司阅文集团拥有400万作者，1000万部作品储备，并且新的作品还在源源不断地产生。这些内容就是一座巨大的宝库，起点国际打开了这座全球娱乐文化宝库，换做任何一个其他的网文平台，都做不到起点国际的这种效果，也没这个底蕴存在。虽然现在起点国际还是以国内作家的原创内容输出为主，未来很有可能也吸引国外的作者在起点国际上进行创作，届时，整个国际网文市场肯定会变得有意思。中国网文出海，一是寻求全球网文市场的商业机会；二是让中国的网文娱乐文化也能与好莱坞大片、日本动漫和韩剧站在同一高度，让中国文化更好地输出；三是让国际互联网看到中国的创新；四是让IP也走出去，并且结合全球化的力量，将IP的力量无限放大，最终形成迪士尼、漫威系列这种强大的娱乐文化体系。跟中国市场一样，网文只是第一步，未来的动漫、游戏、电影、电视剧等才是真正的“大招”。按照起点国际的这种发展节奏，阅文集团未来肯定也会在国外设立相关站点，充分挖掘中国网文的商业价值。如今，中国网文的大门已经推开，接下来，就看起点国际如何在“新大陆”里成长为巨无霸的“主角”了。文/郭静，微信公众号：郭静的互联网圈
Q2：为什么说起点国际才是打开中国网文出
Web是中国独有的，国际网站可以和外国文学爱好者搭建桥梁。此外，文学的产出是一个国家是否强大的重要标志。当然，网络小说的数量非常多，很多类别的作品，比如《幻想》、《夏衔》都不容易翻译，甚至会出现各种各样的错误，这会限制小说的及时更新和阅读理解。最后，我看好起点国际，希望有一天它能取得巨大的成功，吸引大量的外国读者。
Q3：起点国际上的小说是专门请人翻译的吗？
小说是国际专门问人的起点
Q4：国内有起点纵横之类的网络小说网站，国外有什么吗
我不这么认为，但是国外有一些网站，比如《武侠世界》和《重力故事》，主要是翻译中国当代网络文学。
Q5：阅文集团出了起点国际版，不知道它们在海外有什么布局？
雷丁集团CEO吴文辉曾在接受媒体采访时表示，他非常关注翻译中文网文的海外英文网站。他说，西方生产的原创作品比例和数量都比较少，离商业化还很远。玄幻小说在中国受到英国读者欢迎的背景是整个世界文化市场的转向。七点将部分小说的翻译版权授予翻译网站，正是为了“让子弹飞一会儿”。现在阅文集团出版了《起点》国际版，看来阅文集团真的开始发力了。可以看出，奇点国际正在招募和建设自己强大的翻译团队，根据目前的网站，除了英语，还有其他语言。虽然目前只有英文版，但已经为全包海外用户搭建了一个大框架。前段时间有很多关于中国网络文学出海的新闻。我相信所有的路人和马匹都在整装待发。阅读文学是网络文学世界的引领者。此时推出起点国际，正是为了快速拓展海外市场，加快网络文学的输出，从而先确立自己在海外市场的主导地位。
Q6：起点的第一本小说是什么？
http://www.cmfu.com/showbook.asp?bl_id=1你仔细看的话会发现，id后面的值是书号，你直接打到1会看到：书名叫做梦幻纪元梦幻纪元 类别：西方奇幻 | 专栏作者：灭世天使 | 书号：1 | 总91460点击 总5086推荐 | 2003年5月29日更新 [ 内容简介 ] 一个六岁的男孩无意中同时跟神族和太古魔族订下了血的契约。而后，又莫名的成为了一只神秘红龙的主人，从此开始了他不平凡的一生。 三个不同性格的女孩因种种原因先后闯入了男孩的生活。在男孩和三个女孩努力的处理着各人之间的关系时，大量的魔族通过神族设下的结界而进入了人类所在的大地，建立起一个个基地，妄想张开一个巨大的六芒星阵，破坏保护人类的结界。 男孩和女孩们放开心事，和男孩唯一的挚友挺身而出，加入了军队，舍身对抗魔族。在惨烈的战斗后，男孩迎接了痛苦的胜利。而这胜利却仅仅是恶梦的开始…… 有兴趣去看下：）