GettingYoutubesubtitles网站是一款在线工具,可以帮助用户在Youtube视频网站中获取字幕文本,只要使用这个在线工具,就可以很容易地下载电影字幕,而不需要额外安装和下载任何软件。
YouTube一般都有内置的字幕功能,有时会遇到英文或其他非中文发音内容,如果想要上传、制作中文字幕,可以在电影中快速打开,选择要显示在电影下面的多国语言字幕,对于在线观看演讲、电影预告、音乐录影带或相关电影,只要一段电影就可以快速添加各种语言的字幕,或者通过翻译字幕功能快速生成其他语言。
GettingYoutubesubtitles网站的使用方法:首先打开带有字幕的YouTube电影页面,复制电影链接,粘贴电影链接,然后单击右侧的ChoseLanguages链接。然后从下面选择下载、转换的字幕语言,选择上面链接栏右侧的下载按钮,可以得到包含SRT字幕的压缩文件。
若遇影片标题为中文,下载、解压缩后获得的字幕档名可能会变乱码,但无关紧要,手动修改,将其转换成与影片档相同的档名即可。打开SRT字幕档查看字幕内容,发现中文部分完全没有问题,有需要下载YouTube字幕的朋友可参考本文的教学。
网址入口:http://mo.dbxdb.com/